Southern Appalachian Digital Collections

Western Carolina University (20) View all
  • Cherokee Indian Fair Association (16)
  • Cherokee Language Program (22)
  • Roberts, Vivienne (15)
  • Southern Highland Handicraft Guild (1)
  • United States. Indian Arts and Crafts Board (65)
  • Western Carolina University. Mountain Heritage Center (12)
  • Allanstand Cottage Industries (0)
  • Appalachian National Park Association (0)
  • Bennett, Kelly, 1890-1974 (0)
  • Berry, Walter (0)
  • Brasstown Carvers (0)
  • Cain, Doreyl Ammons (0)
  • Carver, George Washington, 1864?-1943 (0)
  • Cathey, Joseph, 1803-1874 (0)
  • Champion Fibre Company (0)
  • Champion Paper and Fibre Company (0)
  • Crittenden, Lorraine (0)
  • Crowe, Amanda (0)
  • Edmonston, Thomas Benton, 1842-1907 (0)
  • Ensley, A. L. (Abraham Lincoln), 1865-1948 (0)
  • Fromer, Irving Rhodes, 1913-1994 (0)
  • George Butz (BFS 1907) (0)
  • Goodrich, Frances Louisa (0)
  • Grant, George Alexander, 1891-1964 (0)
  • Heard, Marian Gladys (0)
  • Kephart, Calvin, 1883-1969 (0)
  • Kephart, Horace, 1862-1931 (0)
  • Kephart, Laura, 1862-1954 (0)
  • Laney, Gideon Thomas, 1889-1976 (0)
  • Masa, George, 1881-1933 (0)
  • McElhinney, William Julian, 1896-1953 (0)
  • Niggli, Josephina, 1910-1983 (0)
  • North Carolina Park Commission (0)
  • Osborne, Kezia Stradley (0)
  • Owens, Samuel Robert, 1918-1995 (0)
  • Penland Weavers and Potters (0)
  • Rhodes, Judy (0)
  • Roth, Albert, 1890-1974 (0)
  • Schenck, Carl Alwin, 1868-1955 (0)
  • Sherrill's Photography Studio (0)
  • Smith, Edward Clark (0)
  • Southern Highlanders, Inc. (0)
  • Stalcup, Jesse Bryson (0)
  • Stearns, I. K. (0)
  • Thompson, James Edward, 1880-1976 (0)
  • USFS (0)
  • Vance, Zebulon Baird, 1830-1894 (0)
  • Weaver, Zebulon, 1872-1948 (0)
  • Western Carolina College (0)
  • Western Carolina Teachers College (0)
  • Western Carolina University (0)
  • Whitman, Walt, 1819-1892 (0)
  • Wilburn, Hiram Coleman, 1880-1967 (0)
  • Williams, Isadora (0)
  • Appalachian Region, Southern (256)
  • Buncombe County (N.C.) (2)
  • Jackson County (N.C.) (1)
  • Qualla Boundary (285)
  • Asheville (N.C.) (0)
  • Avery County (N.C.) (0)
  • Blount County (Tenn.) (0)
  • Cherokee County (N.C.) (0)
  • Clay County (N.C.) (0)
  • Graham County (N.C.) (0)
  • Great Smoky Mountains National Park (N.C. and Tenn.) (0)
  • Haywood County (N.C.) (0)
  • Henderson County (N.C.) (0)
  • Knox County (Tenn.) (0)
  • Knoxville (Tenn.) (0)
  • Lake Santeetlah (N.C.) (0)
  • Macon County (N.C.) (0)
  • Madison County (N.C.) (0)
  • McDowell County (N.C.) (0)
  • Mitchell County (N.C.) (0)
  • Polk County (N.C.) (0)
  • Rutherford County (N.C.) (0)
  • Swain County (N.C.) (0)
  • Transylvania County (N.C.) (0)
  • Watauga County (N.C.) (0)
  • Waynesville (N.C.) (0)
  • Yancey County (N.C.) (0)
  • Cherokee Studies Collection (4)
  • Horace Kephart Collection (1)
  • Judaculla Rock project (2)
  • Qualla Arts and Crafts Mutual Collection (12)
  • A.L. Ensley Collection (0)
  • Appalachian Industrial School Records (0)
  • Appalachian National Park Association Records (0)
  • Axley-Meroney Collection (0)
  • Bayard Wootten Photograph Collection (0)
  • Bethel Rural Community Organization Collection (0)
  • Blumer Collection (0)
  • C.W. Slagle Collection (0)
  • Canton Area Historical Museum (0)
  • Carlos C. Campbell Collection (0)
  • Cataloochee History Project (0)
  • Daisy Dame Photograph Album (0)
  • Daniel Boone VI Collection (0)
  • Doris Ulmann Photograph Collection (0)
  • Elizabeth H. Lasley Collection (0)
  • Elizabeth Woolworth Szold Fleharty Collection (0)
  • Frank Fry Collection (0)
  • George Masa Collection (0)
  • Gideon Laney Collection (0)
  • Hazel Scarborough Collection (0)
  • Hiram C. Wilburn Papers (0)
  • Historic Photographs Collection (0)
  • Humbard Collection (0)
  • Hunter and Weaver Families Collection (0)
  • I. D. Blumenthal Collection (0)
  • Isadora Williams Collection (0)
  • Jesse Bryson Stalcup Collection (0)
  • Jim Thompson Collection (0)
  • John B. Battle Collection (0)
  • John C. Campbell Folk School Records (0)
  • John Parris Collection (0)
  • Kelly Bennett Collection (0)
  • Love Family Papers (0)
  • Major Wiley Parris Civil War Letters (0)
  • Map Collection (0)
  • McFee-Misemer Civil War Letters (0)
  • Mountain Heritage Center Collection (0)
  • Norburn - Robertson - Thomson Families Collection (0)
  • Pauline Hood Collection (0)
  • Pre-Guild Collection (0)
  • R.A. Romanes Collection (0)
  • Rosser H. Taylor Collection (0)
  • Samuel Robert Owens Collection (0)
  • Sara Madison Collection (0)
  • Sherrill Studio Photo Collection (0)
  • Smoky Mountains Hiking Club Collection (0)
  • Stories of Mountain Folk - Radio Programs (0)
  • The Reporter, Western Carolina University (0)
  • Venoy and Elizabeth Reed Collection (0)
  • WCU Gender and Sexuality Oral History Project (0)
  • WCU Mountain Heritage Center Oral Histories (0)
  • WCU Oral History Collection - Mountain People, Mountain Lives (0)
  • WCU Students Newspapers Collection (0)
  • Western North Carolina Tomorrow Black Oral History Project (0)
  • William Williams Stringfield Collection (0)
  • Zebulon Weaver Collection (0)

Pipe for Smoke

  • Cherokee Language Program Instructor Tom Belt transcribed and translated this passage.
  • Hi'a usdi gada guga gvnvnawa, gadagwala gosvtanv'i. Hi'ahno kohiga gesdi yiduni vsgi iyusdi gvnvnawa. Gesdi yidandisgo hi'a iyusdi digosvtanv gvnvnawanogwu, asehno tsogigayvlige ogatvganv daninohesgv gvnvnawa dantisgv lvhyu tsigesvi, gadagwala gosvtanvi. Vsgiwu igai otsigta kohiga gesv'i. Ahntisgvhno gvnvnawa tsugsvsdi ulsgeda gesv. Tsugsvsdi gosvdisgv gvnvnawa. Gesdihno akisgv yvwi tsugsvsdi gesv ulsgedi yigesei. Nasgihna tsugsvsdi uwasa gesvi nole kawoldesga yvwi usoyasdv tsugsvsdi. Vsgihno uhlanigida nigalsdisgv, vsgi unohiyusv ilvhiyu tsigesv'i. Hi'ahno gvnvnawa tsugsvsdi gosvdohdi andihv ilvhyu tsigesv'i. Hi'ahno uyeldv danosvsgv anigaduwagi ilvhiyu tsanehv'i.
  • This is a small pipe made of clay, almost pottery. Pipes of this sort are not used anymore and are not made anymore. But we have heard stories from our elders, our parents and grandparents, and they once had pipes of this sort. The important part of this pipe was that it made smoke. Smoke was the purpose of the pipe. There was no importance placed on breathing in the smoke, the importance was in the pipe, making the pipe and combining the smoke with breath and breathing it out. This is what the old Kituwah people believed.